Les 26 meilleures choses à faire à Budapeste

Tenho certeza de que Budapeste não o deixará indiferente: muitas vezes subestimada ao lado de Viena ou Praga, a Pérola do Danúbio tem muito a oferecer aos seus visitantes. Vou lhe contar tudo a seguir

Alex Grande

Alex Grande

Leitura de 17 minutos

Les 26 meilleures choses à faire à Budapeste

Vista panorâmica de Budapeste | ©Kate Kasutich

A "Pérola do Danúbio" ou "Paris do Oriente" são apenas alguns dos apelidos que Budapeste recebe: a cidade é uma pequena joia escondida entre grandes nomes como Viena e Praga, e não tem nada a invejar de outras capitais europeias. Aqui está uma lista de 10 atividades obrigatórias para sua viagem a Budapeste:

1. Faça um passeio guiado pelo centro de Budapeste

Igreja de São Matias| ©Keith Yahl
Igreja de São Matias| ©Keith Yahl

No final de uma viagem, muitas imagens virão à mente, mas com o tempo saberemos o que elas significam? Lembraremos os nomes dos lugares? Provavelmente não, e isso porque visitar uma cidade e conhecê-la não é a mesma coisa; a diferença entre os dois conceitos está em uma visita guiada na qual um especialista nos ensina a olhar para a cidade como um local faria , descobrindo sua verdadeira história e significado.

Portanto, minha recomendação é que você faça uma das visitas guiadas que selecionei neste artigo: Os 16 melhores tours e excursões partindo de BudapesteA coisa mais importante a fazer se você estiver visitando Budapeste por um dia ou até dois dias, que é tempo suficiente para conhecer as principais atrações da cidade.

Com esses passeios, você pode descobrir o centro da cidade, o Parlamento Húngaro, o Bairro Judeu, o Castelo de Buda, a Basílica de Santo Estêvão ou a Ponte das Correntes, entre muitas outras coisas.

Reserve uma visita guiada a Budapeste

2. Visite o Castelo de Buda

Castelo de Buda| ©Gilbert Sopakuwa
Castelo de Buda| ©Gilbert Sopakuwa

Visitar o Castelo de Buda e o Bairro do Castelo em Budapeste é uma jornada pela história, arquitetura e cultura de uma das cidades mais cativantes da Europa. Esse complexo histórico, localizado na Colina de Buda, é um tesouro arquitetônico de séculos de influências e transformações.

A estrutura do castelo combina elementos de diferentes períodos e estilos, do gótico ao barroco. Você pode visitar as diferentes partes do edifício, como o Museu de História de Budapeste, que abriga uma coleção de artefatos históricos que contam a história do país.

Explore o labirinto de ruas do Bairro do Castelo

O Castle Quarter, que circunda o Castelo de Buda, é um labirinto de ruas de paralelepípedos, praças charmosas e edifícios históricos restaurados. Aqui você encontrará galerias de arte, cafés e restaurantes que oferecem a autêntica culinária húngara.

Detalhes interessantes

  • Preço: A entrada para as exposições do castelo custa aproximadamente 9 euros por pessoa.
  • Horário de funcionamento: todos os dias, das 9:00 às 17:00 horas.
  • Localização: Szent György tér 2, Budapeste.

Participe de uma visita guiada em Budapeste

3. Relaxe em um spa

Interior do Géllert Spa| ©Sandra Cohen-Rose and Colin Rose
Interior do Géllert Spa| ©Sandra Cohen-Rose and Colin Rose

O que em qualquer outra cidade poderia ser uma atividade de "preenchimento", em Budapeste se torna uma visita obrigatória, assim como o Parlamento ou o rio Danúbio. Os spas da cidade são simplesmente deslumbrantes: a decoração suntuosa e as piscinas ao ar livre tornam a experiência única.

Ir a Budapeste no inverno, quando a temperatura está vários graus abaixo de zero, e tomar banho ao ar livre em uma piscina com vapor é algo que você nunca esquecerá. Também é um ótimo plano se você quiser adicioná-lo à sua lista de coisas para fazer no Natal em Budapeste.

Você pode comprar on-line seu ingresso para um dia inteiro em um spa de Budapeste, seja o Széchenyi Spa ou o Géllert Hotel Spa.

Reservar ingressos para um spa em Budapeste

4. Visite o Parlamento Húngaro

O Parlamento visto do Danúbio| ©Cor Oosterbeek
O Parlamento visto do Danúbio| ©Cor Oosterbeek

O Parlamento húngaro é inconfundível; na primeira vez que você visita a cidade, é impossível não se sentir atraído por esse enorme edifício, que também é o maior do país. Sua fachada é impressionante e suas vistas noturnas são um verdadeiro privilégio para os olhos, mas ver o interior também não é menos impressionante.

Recomendo uma visita guiada ao Parlamento para aprender detalhes interessantes sobre a organização política do país, bem como para apreciar suas luxuosas salas cuja decoração e arquitetura misturam os estilos neoclássico, renascentista e barroco. Você também pode saber como obter ingressos para o Parlamento aqui.

Reserve sua visita ao Parlamento de Budapeste

5. Entre na Igreja St. Matthias

Interior da Igreja de St. Matthias| ©Anne and David
Interior da Igreja de St. Matthias| ©Anne and David

Não há nada escrito sobre gostos e opiniões, mas se você só pudesse entrar em um dos edifícios da Hungria, em um nível pessoal, eu recomendaria esta igreja. Situada na periferia de Buda, o exterior tem estilo neogótico e já chama a atenção do viajante com suas formas harmoniosas, mas o interior... é incrível.

Quando você entra na Igreja Católica de Matthias, também conhecida como Igreja de Nossa Senhora, é difícil decidir para qual canto olhar. Todas as paredes são cobertas de mosaicos e caminhar pelas arcadas dessa igreja é como descer pela toca do coelho em Alice no País das Maravilhas.

Reserve uma excursão particular a Budapeste

6. Caminhe pela Vaci Utca e pela Andrassy Avenue, as duas vias mais famosas de Budapeste.

Vaci Utca| ©Dimitris Kamaras
Vaci Utca| ©Dimitris Kamaras

O passeio pela Váci Utca e pela Avenida Andrassy em Budapeste permitirá que você descubra a idiossincrasia local em duas artérias emblemáticas que capturam a essência e a história da cidade. Váci Utca, uma rua de pedestres no coração da Cidade Velha, é um epicentro comercial movimentado.

Andrássy Avenue, por outro lado, é uma via elegante que se estende do centro da cidade até a Praça dos Heróis. Conhecida por sua beleza arquitetônica e significado histórico, essa avenida abriga vários edifícios históricos, lojas de luxo e locais culturais.

Tanto a Váci Utca quanto a Andrássy Avenue oferecem aos visitantes uma visão multifacetada de Budapeste. Uma das melhores maneiras de conhecê-las é optar por um dos melhores passeios de bicicleta em Budapeste.

Reserve um passeio de bicicleta em Budapeste

7. Explore a Basílica de Santo Estêvão

Basílica de Santo Estêvão| ©Tarkan Erimer
Basílica de Santo Estêvão| ©Tarkan Erimer

Explorar a Basílica de Santo Est êvão é uma experiência imperdível em Budapeste. Essa majestosa catedral, dedicada ao primeiro rei da Hungria, Santo Estêvão, é um emblema da cidade e uma obra-prima do neoclassicismo.

Um dos destaques é o relicário da mão direita de Santo Estêvão, que está localizado em uma capela lateral e é um objeto de devoção para os fiéis. Lá você também pode subir até a cúpula para desfrutar de uma vista panorâmica da cidade.

Detalhes interessantes

  • Preço: os ingressos têm um custo inicial de aproximadamente 6 euros por pessoa.
  • Horário de funcionamento: todos os dias, das 9h às 17h.
  • Localização: Szent István tér 1, Budapeste.

Assistir a um concerto de órgão na Basílica de Santo Estêvão

8. Atravessar a Ponte das Correntes

Ponte das Correntes| ©Eli Duke
Ponte das Correntes| ©Eli Duke

Se você quiser ver a vista mais icônica de Budapeste, uma visita à popular Ponte das Correntes é obrigatória. Localizada sobre o rio, essa ponte icônica conecta as duas partes da cidade: Buda e Pest. Ao cruzar seus arcos ornamentados e admirar as vistas imperdíveis, você terá uma perspectiva única da capital.

Construída no século XIX e reconstruída após a Segunda Guerra Mundial, essa ponte combina funcionalidade com beleza arquitetônica. Seus detalhes intrincados, os elegantes leões guardiões e as correntes penduradas características fazem dela uma obra-prima visual que também é uma das melhores atrações de Budapeste à noite, quando é iluminada por luz artificial.

Além de seu valor histórico e estético, essa ponte também lhe oferece a oportunidade de explorar os dois lados da cidade. Em Buda, você pode subir a Castle Hill e descobrir os tesouros históricos e culturais que a cercam. Em Pest, você se encontrará no coração da cidade.

9. Faça um cruzeiro no Danúbio

Faça um cruzeiro pelo Danúbio ao passar por Budapeste| ©Adam Jones
Faça um cruzeiro pelo Danúbio ao passar por Budapeste| ©Adam Jones

O rio Danúbio é a alma de Budapeste e o ponto de referência para se locomover pela cidade, pois separa as duas margens que correspondem às duas partes da cidade: Buda e Pest.

Para aproveitar o rio em Budapeste e visitar a capital húngara no verão, a melhor coisa a fazer é um cruzeiro pelo rio Danúbio. Alguns incluem jantar, especialmente muitos dos curceros noturnos, outros oferecem entretenimento ao vivo e outros são mais simples e apenas fazem um passeio pelos principais pontos de interesse da cidade.

Reserve um cruzeiro pelo Danúbio em Budapeste

10. Veja a Ópera de Budapeste

Ópera de Budapeste| ©JM Fotog
Ópera de Budapeste| ©JM Fotog

Localizada no coração da cidade, a Ópera Nacional Húngara é uma pérola arquitetônica que combina a grandeza neorrenascentista com uma rica tradição musical. É também um centro cultural que tem sido um ponto focal do cenário artístico húngaro por mais de um século.

Sua fachada e os interiores magnificamente decorados, como o auditório com sua cúpula e varandas ornamentadas, proporcionam um cenário espetacular para as apresentações. Assistir a uma apresentação de ópera ou balé no local é uma experiência que o transportará para outra era e o fará mergulhar na magia da música e da performance de palco.

Detalhes de interesse

  • Preço: Depende dos espetáculos, mas você pode obter ingressos a partir de 22 euros por pessoa.
  • Horário de funcionamento: Depende das apresentações.
  • Localização: Avenida Andrassy ut, 22, Budapeste.

11. Não perca a Praça dos Heróis

Praça dos Heróis| ©Jorge Franganillo
Praça dos Heróis| ©Jorge Franganillo

A Heroes' Square (Praça dos Heróis) está localizada no final da Andrássy Avenue e é um dos pontos centrais da cidade. Ladeado por edifícios e monumentos majestosos, esse local presta homenagem aos líderes e figuras históricas que moldaram a Hungria. Esse monumento é um símbolo de identidade e orgulho nacional e uma parada essencial para qualquer pessoa interessada na cultura magiar.

A Heroes' Square também é um ponto de encontro e local de eventos e comemorações. De concertos ao ar livre a festivais culturais, a praça ganha vida em várias ocasiões ao longo do ano.

Reserve uma visita guiada a Budapeste

12. Passeie pela cidade em um dos ônibus turísticos

Ônibus de turismo| ©Albert Lugosi
Ônibus de turismo| ©Albert Lugosi

Depois de organizar seus traslados do aeroporto para a cidade de Budapeste e organizar sua viagem, recomendo que considere a compra do Budapest Card, com o qual você pode desfrutar de transporte público gratuito.

No entanto, se o que você quer é não perder nenhum dos pontos turísticos da cidade de Budapeste e aproveitar os pontos turísticos dessa cidade de forma confortável e sem multidões ou caminhadas, a opção de fazer um passeio de ônibus tur ístico por Budapeste é algo a ser considerado. Não importa o quanto você caminhe pelo centro da cidade, sempre haverá pontos turísticos mais distantes que podem ser vistos em um passeio guiado de ônibus turístico.

Reserve um assento no ônibus turístico de Budapeste

13. Passeio pelo Mercado Central

Mercado Central de Budapeste| ©BriYYZ
Mercado Central de Budapeste| ©BriYYZ

Quando se visita uma cidade, há sempre aqueles que preferem fazer compras e aqueles que estão mais inclinados a fazer turismo ou desfrutar da gastronomia (culpado). O plano de visitar o Mercado Central é ideal para ambos os tipos de viajantes, pois ele é um ponto de interesse em si. Não é um mercado turístico típico, embora você também encontre barracas de souvenirs; é mais um ponto de encontro para todos os humildes comerciantes da cidade, quer vendam tecidos, alimentos preparados, frutas, sucos ou artesanato.

Reserve um passeio de bicicleta em Budapeste

14. Visite o Parque da Cidade

Parque da cidade| ©Top Budapest
Parque da cidade| ©Top Budapest

O Parque da Cidade de Budapeste, com mais de 100 hectares, é um dos maiores parques urbanos da Europa e um lugar onde os moradores e visitantes podem escapar da agitação da cidade e apreciar a natureza em todo o seu esplendor. Também abriga o Castelo Vajdahunyad, uma estrutura que combina elementos de diferentes estilos arquitetônicos.

Suas extensas trilhas são perfeitas para caminhadas, corridas e ciclismo, enquanto os amplos gramados são ideais para piqueniques e jogos e, durante os meses mais quentes, para desfrutar de eventos e festivais especiais. Além disso, o parque abriga o Banho Széchenyi, um dos spas termais mais conhecidos de Budapeste.

Comprar ingressos para o Banho Széchenyi

15. Faça um passeio pela Ilha Margaret

Ilha Margaret| ©a_marga
Ilha Margaret| ©a_marga

Uma caminhada na Ilha Margaret permitirá que você encontre um oásis de serenidade e natureza no meio de Budapeste. Essa ilha fluvial é um paraíso que oferece uma variedade de atividades ao ar livre, florestas exuberantes e vistas panorâmicas que permitem que você se descontraia e relaxe.

A ilha também abriga monumentos e atrações, como a Fonte da Música e o Teatro ao Ar Livre, que dão um toque artístico e cultural à experiência. Você também pode explorar o Mosteiro Dominicano e a Torre de Água, que proporcionam uma conexão com a história e a arquitetura da cidade.

16. Visite o Bastião dos Pescadores

Bastião dos Pescadores| ©TravelingOtter
Bastião dos Pescadores| ©TravelingOtter

Visitar o Bastião dos Pescadores em Budapeste é como entrar em um conto de fadas arquitetônico que combina a elegância medieval com uma vista panorâmica inigualável da cidade. Essa plataforma de observação neo-românica, localizada na Colina de Buda, é um dos marcos de Budapeste.

A Praça da Trindade, na base do Bastião dos Pescadores, é um espaço encantador com uma estátua equestre do Rei Santo Estêvão e a Igreja Matthias, uma joia arquitetônica por si só. Você pode chegar lá com os ônibus hop on hop off de Budapeste.

Reserve seu assento no ônibus hop-on hop-off de Budapeste

17. Faça uma pausa na Praça Vorosmarty

Praça Vorosmarty| ©Charlie
Praça Vorosmarty| ©Charlie

Se você quiser relaxar ou encontrar uma pausa entre as excursões, fazer uma pausa na Praça Vörösmarty permitirá que você conheça a beleza desse espaço público icônico. Localizada no coração do centro histórico, essa praça é um ponto de encontro popular entre os habitantes locais e os visitantes.

A Vörösmarty é famosa por abrigar o Café Gerbeaud, uma cafeteria histórica de Budapeste. Sentar-se em seus terraços e saborear um café ou um delicioso bolo é uma experiência típica local.

18. Entre em um "pub em ruínas"

Pub em ruínas em Budapeste| ©Daniel Edwins
Pub em ruínas em Budapeste| ©Daniel Edwins

Você provavelmente já ouviu o nome Szimpla Bar antes; é um dos pubs em ruínas mais famosos de Budapeste, mas não é o único. À noite, a cidade se transforma de seu ar imponente para um ar mais alternativo e ousado. Vários dos prédios em ruínas da cidade foram convertidos em bares alternativos, com decoração interessante e um charme especial.

Reserve um passeio pelos pubs em ruínas de Budapeste

19. Explore o Monumento ao Sapato

Monumento do Sapato| ©Jose A
Monumento do Sapato| ©Jose A

Localizado às margens do rio Danúbio, esse monumento único e comovente consiste em uma série de sapatos de ferro fundido espalhados ao longo do calçadão do rio. Cada par de sapatos simboliza os judeus que foram executados nesse local durante a ocupação nazista, quando foram forçados a tirar os sapatos antes de serem assassinados e jogados no rio.

O Shoe Monument é um lembrete impressionante das atrocidades cometidas durante o Holocausto e um tributo às milhares de vidas perdidas no genocídio. Os sapatos vazios evocam uma sensação de perda e vazio, mas também um apelo à lembrança e ao reconhecimento da tragédia que ocorreu aqui.

Reserve uma visita guiada à Sinagoga e ao Bairro Judeu

20. Conheça o Bairro Judeu e entre na Sinagoga

Sinagoga em Budapeste| ©MoToMo
Sinagoga em Budapeste| ©MoToMo

Descubra o bairro judeu de Budapeste, uma área rica em história, cultura e autenticidade que reflete a vibrante identidade judaica da cidade. Esse distrito, localizado no coração de Pest, é um testemunho da comunidade judaica da capital ao longo dos séculos. Apesar das vicissitudes históricas e dos desafios que enfrentou, o bairro judeu manteve seu caráter único.

Um dos destaques do bairro judeu é a Grande Sinagoga de Budapeste, ao lado da qual fica o Jardim do Templo, um espaço memorial em homenagem às vítimas do Holocausto.

Reserve uma visita guiada à Sinagoga e ao Bairro Judeu

21. Descubra as esculturas soviéticas no Parque Memento

Parque Memento| ©Simon Lee
Parque Memento| ©Simon Lee

Se você quiser aprender sobre o passado húngaro que foi dominado pela ocupação soviética, uma visita ao Memento Park é obrigatória. Esse museu a céu aberto preserva um fragmento importante da história política e cultural da Hungria e abriga uma coleção de monumentos e esculturas que enfeitavam as ruas de Budapeste durante a era comunista.

OMemento Park apresenta uma variedade de esculturas que retratam figuras políticas e símbolos da era comunista, como Lênin, Marx e heróis proletários. Essas obras, antes reverenciadas como símbolos do regime e realocadas para lá após a queda do Muro de Berlim, agora servem como lembretes visuais de um passado político controverso.

Detalhes de interesse

  • Preço: Os ingressos custam a partir de aproximadamente 5 euros por pessoa.
  • Horário de funcionamento: todos os dias, das 10:00 às 18:00 horas.
  • Localização: Balatoni út - Szabadkai utca sarok, Budapeste.

22. Visite a Casa do Terror

TERROR HÁZA MÚZEUM | ©Henkka
TERROR HÁZA MÚZEUM | ©Henkka

Visitar a Casa do Terror em Budapeste permite que você entre em um local de profunda introspecção histórica que relata os horrores e as opressões que marcaram o século XX na Hungria. Esse museu memorial, instalado em um prédio que já foi sede da polícia política húngara e, posteriormente, da Gestapo nazista, oferece uma experiência intensa e comovente.

Por meio de exposições interativas, documentos autênticos e testemunhos pessoais, a Casa do Terror oferece uma visão crua e comovente da luta e do sofrimento vividos pelo povo húngaro. Esse site oferece um tributo às vidas perdidas e um convite para refletir sobre os eventos sombrios que ocorreram nesse lugar.

As exposições são organizadas de maneira impressionante e visceral, permitindo que você compreenda a brutalidade das ditaduras totalitárias e o impacto devastador que elas tiveram na sociedade. A entrada para esse museu está incluída nas atrações do Budapest Card.

Detalhes interessantes

  • Preço: os ingressos custam a partir de aproximadamente 7 euros por pessoa.
  • Horário de funcionamento: de terça a domingo, das 10:00 às 18:00 horas.
  • Localização: Andrassy Avenue ut 60, Budapeste.

Compre o Budapest Card e economize em sua viagem

23. Veja as exposições no Rock Hospital Museum

Museu do Hospital Rock| ©Wei-Te Wong
Museu do Hospital Rock| ©Wei-Te Wong

Se você estiver interessado em experiências alternativas, não pode perder as exposições no Rock Hospital Museum. Esse local oferece exposições intrigantes, permitindo que você aprenda sobre a história de um enigmático hospital subterrâneo. O museu está localizado nas instalações de um hospital construído durante a Segunda Guerra Mundial, nas cavernas e túneis naturais sob o Castelo de Buda.

A exposição oferece uma visão pungente da vida em Budapeste durante os momentos mais sombrios da história, pois o hospital cuidou de vítimas feridas e refugiados durante ataques aéreos e cercos. As exposições apresentam espaços recriados, incluindo salas de cirurgia, salas de tratamento e quartos de pacientes.

Objetos e ferramentas médicas da época, juntamente com fotografias e documentos, fornecem uma visão vívida de como o hospital funcionava em condições extremamente difíceis.

Detalhes de interesse

  • Preço: Os ingressos têm um custo inicial de aproximadamente 10 euros por pessoa.
  • Horário: Todos os dias, das 10:00 às 19:00 horas.
  • Localização: Lovas út 4/C, Budapeste.

24. Faça um passeio pelos edifícios Art Noveau de Budapeste

Arte Nova| ©Nori (Nóra Mészöly)
Arte Nova| ©Nori (Nóra Mészöly)

Fazer uma caminhada para descobrir os edifícios Art Nouveau em Budapeste o fará mergulhar em uma era de elegância arquitetônica e criatividade que deixou uma impressão duradoura na cidade. Conhecida em húngaro como Secessão, a Art Nouveau floresceu no final do século XIX e início do século XX, e a capital húngara possui uma coleção de edifícios que refletem essa estética única.

Um dos edifícios mais icônicos é o Palácio das Artes, localizado na Praça dos Heróis. Esse edifício possui uma fachada intrincada e uma cúpula decorada que são exemplos notáveis da Art Nouveau.

O Museu de Artes Decorativas, projetado por Ödön Lechner, é outro monumento arquitetônico da Art Nouveau. Sua fachada de cerâmica colorida e os motivos orgânicos são representativos do estilo. Outros edifícios notáveis incluem o Palácio Real, o Edifício Brüdern e o Gellért Spa, todos com detalhes arquitetônicos que capturam a essência da Art Nouveau em Budapeste.

25. Saboreie um bom goulash

Goulash típico húngaro| ©stu_spivack
Goulash típico húngaro| ©stu_spivack

Apreciar a gastronomia de cada país é uma experiência turística por si só. Nesse caso, embora existam diferentes gostos, na Hungria você encontrará uma variedade de pratos quentes, diferentes, a um preço muito baixo e com uma excelente qualidade. Não perca este post com os melhores passeios gastronômicos da cidade.

O que você mais deve ter ouvido falar é o goulash: uma sopa temperada com páprica que pode conter carne ou legumes, mas seu verdadeiro sabor está no caldo. Mesmo que o conteúdo não lhe agrade, você precisa experimentar a sopa, assim como precisa experimentar o lanche oficial da cidade: langos, um pão frito quente com coberturas que o farão lembrar de uma espécie de pizza.

26. Descubra o Palácio Godollo e os arredores de Budapeste

Palácio Gödöllo| ©Károly Szántai
Palácio Gödöllo| ©Károly Szántai

A cidade de Budapeste tem muito a oferecer ao viajante, mas os arredores não ficam muito atrás. A localização geográfica da cidade torna possível descobrir uma parte diferente da paisagem húngara em passeios de um dia saindo de Budapeste. Desde uma visita ao Palácio Gödöllo, o favorito da Rainha Sissi, até uma viagem aos vilarejos ao longo da Curva do Danúbio, a variedade é infinita.

Ou mesmo se você tiver mais tempo para passar em Budapeste - por exemplo, se tiver três dias em Budapeste, quatro ou se tiver a sorte de ter cinco dias na cidade húngara -, e quiser visitar outra capital europeia, deixo você com este post para saber como ir de Budapeste a Bratislava.

As melhores excursões a partir de Budapeste

Aqui está uma lista das melhores excursões para conhecer os arredores da cidade:

Reserve uma visita guiada ao Palácio de Godollo

Qual é a melhor época do ano para viajar para Budapeste?

Passeio por Budapeste| ©Jan Emmo
Passeio por Budapeste| ©Jan Emmo

Se estiver decidindo quando ir à capital húngara para aproveitar ao máximo suas vistas espetaculares, aqui está uma seleção dos melhores planos por mês do ano:

Você não pode perder este post em que vou lhe contar 10 dicas que você deve seguir em sua viagem a Budapeste.